Der Film Bolle ist eine moderne Adaption des Altberliner Volksliedes „Bolle reiste jüngst zu Pfingsten“. Die düsteren Strophen sind vor etwa hundert Jahren in Berlin entstanden und bis heute als Volks- und Kinderlied bekannt: Ein Mann reist mit seinem Sohn zu Pfingsten Richtung Pankow. Von Strophe zu Strophe wird seine Nacht immer mehr zum Albtraum, doch Bolle lässt sich davon nicht unterkriegen. Der Refrain: „Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert…“ löst auf skurrile Art und Weise immer wieder die Dramatik auf. Unser Film transportiert die ambivalente Geschichte ins Berlin der Nullerjahre. Bolle ist ein junger Mann, der mit seinem kleinen Bruder und einem Freund zu einem Konzert fährt. Die Nacht entgleitet Bolle plötzlich und lässt ihn durch ein dunkles und müdes Berlin treiben.